Las vocales malditas es uno de los libros más extraordirios de la lengua española, pues cada uno de los cinco cuentos que lo integran está escrito única y exclusivamente con palabras que emplean u misma vocal y, pese a este riguroso y dificilísimo artificio, conocido como lipograma, Oscar de la Borbolla logra cinco historias redondas, de un profundo humor negro y de un recalcitrante mensaje subversivo: Cantata a Satanás, sólo con A: El hereje rebelde, sólo con E, Mimí sin bikini, sólo con I, Los locos somos otros cosmos, sólo con O, y Un gurú vudú, sólo con U. Las vocales malditas, publicado por primera vez en 1988, se ha mantenido en el interés del gran público asombrado a toda clase de lectores y, al mismo tiempo, ha sido motivo de múltiples estudios y de comentarios entusiastas de parte de la critica ciol e interciol.