Para el cisne la luna es deseo, es la nostalgia, un pozo donde se concentran anhelos, suicidios y plegarias... Los poetas modernistas hicieron del cisne un emblema que contiene la invocación, la sexualidad, la metáfora tenebrosa y la consumación, hicieron de los versos un desbordamiento, un escenario para elefantes, candelabros, calaveras, brebajes, damas voluptuosas, búhos, pedrería maligna, peregrinos condenados, flores siniestras. El cisne en la sombra reúne las miradas de autores que recibieron y trascendieron las influencias de las poesías europea y oriental, para enriquecer la literatura con el sabor único de Latinoamérica y España.