´Este libro es una obra de ficción. Henry Mc Carty, alias Billy the Kid, es un personaje histórico al igual que quienes lo rodearon: Pat Garrett, Bob Olinger, J.W. Bell y sor Blandina Segale. También Set-angya y Maman -ti son personajes históricos. Todos ellos, hasta cierto punto, sirven al relato. Los demás personajes son producto de la imaginación del autor.´
N. Scott Momaday
El niño ancestral cuenta la historia de la fundación mitológica de seres reales e imaginarios, quienes han comprendido que en su principio está previsto su aparatoso y melancólico final. Personajes históricos e imaginarios conviven en el territorio de una prosa no exenta para nada de poesía. r> ´A lo lejos se escuchaban voces de niños. El aire estaba muy quieto. Paulita Maxwell, de 18 años, hermana de Pete, no lloraba: no podía aunque el corazón se le partía. Se quedó en la oscuridad con los ojos muy abiertos, como si esperara ver algo tomado forma, lo invisible haciéndose visible.´
