Entre las muchas aplicaciones de la refrigeración destaca la conservación de alimentos, tanto en el hogar como en el comercio, aplicación que por sí sola convierte a la refrigeración en un campo de amplia demanda. Por su parte, el aire acondiciodo tiene igualmente toda u variedad de aplicaciones, que van desde el hogar, los automóviles, hasta los procesos industriales que requieren del control de la temperatura ambiente. Los temas de refrigeración y aire acondiciodo están relaciodos, por ello se integraron en dos tomos, si bien en el volumen 1 se trata en especial la refrigeración y en el volumen II el aire acondiciodo. Por medio de ambos volúmenes el lector quedará preparado, paso a paso, para iniciarse en el servicio de equipos domésticos y comerciales, tanto de refrigeración como de aire acondiciodo.