Todo el mundo tiene un pasado. El del inspector Wallander se remonta a los años sesenta, cuando era un joven agente despierto, ambicioso y con una vida privada ya muy problemática. Componen este volumen cinco relatos en los que el entonces joven Wallander debe resolver los más variopintos casos. En el primero el policía termina en un hospital con una cuchillada, en el segundo es secuestrado, y en el último interrumpe una misteriosa y compleja investigación para rescatar a su padre, que se halla en El Cairo.