La enseñanza del inglés en las escuelas comerciales es actividad que requiere técnicas adecuadas, procedimientos específicos y, sobre todo, un libro de texto preparado esencialmente para tan interesante propósito. Esta obra ha sido escrita por una eminente maestra que dedicó su vida entera a las escuelas comerciales, y cuya labor pedagógica señaló nuevos rumbos y descubrió brillantes metas para la enseñanza de asignaturas medulares en los planes de estudio de las carreras de comercio. Su desarrollo, didáctico absolutamente, lleva al alumno de la mano, a través de las dificultades del idioma inglés, y lo prepara con un amplio vocabulario, con una serie de expresiones usuales, con reglas básicas de construcción y con un conjunto de normas matrices para la correspondencia mercantil, que le son de inapreciable utilidad en el ejercicio de su actividad profesional, sobre todo en la oficina, en los actos comerciales e industriales, y en la traducción de obras específicas mercantiles o contables. Múltiples ejercicios prácticos, lecturas breves, útiles y amenas dictados abundantes, diversos temas de conversación y frecuentes recapitulaciones, son características notables de este texto, que han dado excelentes resultados al aplicarse por competentes maestros de los numerosos planteles que han experimentado este libro. Singular ventaja de nuestro texto, es adaptar a las necesidades de nuestro país y de nuestro medio de enseñanza comercial, las más recientes y mejores técnicas que, para el aprendizaje de otros idiomas, se usan en los países más adelantados.? La demanda que en ediciones anteriores ha tenido este libro, preferentemente de parte de maestros y alumnos de escuelas de enseñanza comercial, constituye la mejor -prueba de su eficacia y utilidad. Siempre atentos a mejorar la calidad de sus textos, Ediciones ECA ofrece ahora las Lecciones de Inglés, en una nueva edición, corregida y actualizada, en la que se ha preferido la construcción angloamericana por ser la más usual comercialmente, sin que ello signifique que la construcción del inglés británico sea incorrecta. Esperamos que esta obra sea acogida por nuestra clientela, con el mismo interés con que lo han sido las precedentes.
