Dar el puntapié inicial de un libro no es tarea sencilla, como tampoco lo fue concebir esta obra. Hace unos años con mi amigo el Dr. Sebastián Ugarte, en oportunidad de una de mis tantas y ya cotidianas visitas a Santiago de Chile, coincidimos en la necesidad de encarar el diseño y ejecución de un manual práctico destinado a todos aquellos que intervienen en la cadena de atención del paciente crítico. Una de las obligaciones innegociables que nos propusimos era que el libro en su conjunto estuviera escrito por colaboradores de habla hispana, todos amigos de un nivel científico indiscutible, con la particularidad y valor agregado de que todos y cada uno de ellos son líderes de los países a los cuales representan.áA todos, nuestra enorme gratitud por su generosidad desinteresada; ya que sin su colaboración nada hubiera sido posible. Esta obra de magnitud considerable está dividida en módulos; cada uno de ellos, de manera fácil de comprender, encara distintos temas de las vivencias cotidianas dentro de una unidad de cuidados intensivos, abarcando todos sus aspectos. Enfatiza en el valor y aporte que tienen los distintos actores, no solo médicos sino también enfermeros, fisioterapeutas, consultores y demás colaboradores.áEn este largo camino que recorrimos, del cual estamos orgullosos por el resultado alcanzado, sufrirlos tropezones de diversa índole. El más grande, la pérdida invalorable que nos llena de dolor del Dr. Daniel Ceraso, quien contribuyo también para que este sueño sea realidad. Nuestras condolencias a su familia. Este humilde libro está dedicado especialmente a él.áQuien ha recorrido una maratón como esta sabe a ciencia cierta lo que significa cortar la manga y exhalar el suspiro final. Gracias a todos. Esperamos haber cumplido vuestra expectativa, como nosotros cumplimos la nuestra.