En los últimos 25 años, México se ha visto inmerso en una crisis de violencia criminal en constante crecimiento que, entre otros factores, tiene sus orígenes en el narcotráfico y su trasiego, así como en la vecindad con los Estados Unidos, el mercado de consumo de drogas y de producción de armas más grande del mundo. Sin embargo, la etiología del problema también es responsabilidad del Estado mexicano que no supo proyectar con oportunidad el fortalecimiento de andamiaje jurídico, institucional y presupuestal,que le hubiese permitido disponer de estrategias eficaces para profesionalizar y modernizar la operación y coordinación de sus aparatos de inteligencia, de seguridad y de justicia, potenciar su vinculación con los países fronterizos y, con ello, enfrentar el fenómeno delictivo con menores costos en vidas humanas y en la erosión del tejido social, como sucede en la actualidad. Partiendo de este contexto, esta obra se elaboró con la intención de adentrar al lector en la arquitectura y los canales de comunicación establecidos entre las agencias de los gobiernos de México y Estados Unidos para generar propuestas y soluciones a los ingentes retos de seguridad y gobernanza de interés mutuo. A través de estas páginas se busca un camino para formular una estrategia antinarcóticos soportada en la definición de objetivos comunes, la alineación de políticas sectoriales y la concreción y coordinación de operativos eficaces entre el universo de instituciones binacionales concurrentes, que rompan la inercia de subordinación y desconfianza y se correspondan con el marco jurídico, así como con las circunstancias particulares de México y Estados Unidos. Todo lo anterior en pos de construir mayor certeza en la relación y reducir el riesgo de crisis bilaterales que sólo benefician a las estructuras criminales que han puesto en riesgo la vigencia del Estado de derecho y el desarrollo saludable y armónico de las futuras generaciones de ambas naciones.