La obra de Juan José Arreola se distingue por su brevedad y concisión y encierra, entre cosas, una sabiduría que no parece excesivo considerar como enciclopédica.
En ella, la erudición termina por convertirse en literatura fantástica y la imaginación, los sueños, los recuerdos se transforma en la palabra precisa.
Quizá por ello, entre las antologías posibles de esos escritos se encuentra la que los ordena a manera de diccionario, como lo hace este breviario, compilando por el escritor Javier García-Galiano, que permitirá al lector descubrir la profundidad de una obra certera y rigurosa, y releer a un autor que, no sin ironía, ejercicio la curiosidad y el asombro.